I'm implementing mesh skinning in a project of mine. I can calculate vertex positions based on bone transformations, but I've run into a problem with calculating their normals.
From the resources I've read, it appears that a given vertex's skinned normal is the weighted sum of each influencing bone's transform applied to the vertex's normal.
What I don't understand, is how this would produce equivalent normals to what you would get if you calculated each vertex's normal directly. (I.E. from the sum of the normals of its adjacent faces)
For example, consider the case of three connected vertices with the normals shown below. Note the bone in the center, which has the same position as the center vertex.
Next, suppose this bone is turned 45 degrees CCW. If this bone only influenced the vertex to its right, my understanding is that it would produce the following result:
This is because there is only one influencing bone, and the normal is rotated by the same rotation as the bone, 45 degrees CCW.
Next, consider that the bone influenced the middle and right vertices. Each vertex's normal would be rotated exactly as in the previous image.
But, neither of these would produce the "correct" normal for the middle vertex, shown here:
So, my question is, is this the intended behavior for this algorithm? Is it only meant to be an approximation, or have I missed something critical? How are these normals meant to be calculated?